梅洛-庞蒂的感性诗学与文学翻译——一种具身性认知方式的翻译研究

您所在位置：期刊导读 > 2016 > 02 >

作者：李洪金 [1] 吕俊 [2]

关键字: 梅洛-庞蒂知觉现象学感性诗学文学翻译

摘要:

这篇文章简要介绍了法国现象学家梅洛-庞蒂的知觉现象学理论以及他的感性诗学思想,论述了梅洛-庞蒂哲学对传统哲学观念的颠覆以及对文学翻译的启发性意义.作者认为,学习和运用这一哲学思想对建立新的译学理论范式,开辟新的研究路径有着奠基性作用.

上一篇： 翻译理论是研究翻译的理论吗?
下一篇： 应用翻译研究:进展与前瞻——基于《上海翻译》卅年办刊宗旨之嬗变