期刊详情MORE>>

刊名: 上海翻译
Shanghai Journal of Translators
主办: 上海市科技翻译学会
周期: 季刊
出版地:上海市
语种: 中文;英文
开本: 大16开
ISSN: 1672-9358
CN: 31-1937/H
邮发代号: 4-580
复合影响因子: 1.611
综合影响因子: 0.953

历史沿革:
现用刊名:上海翻译
曾用刊名:上海科技翻译
创刊时间:1986

您所在位置:期刊导读 > 2016 > 03 >

黄龙研究:著述、翻译思想与影响

作者: 王金波
关键字: 黄龙 翻译学 诗词 《红楼梦》研究 莎士比亚研究 翻译思想
摘要:

    黄龙(1925-2008)是中国翻译史上重要人物之一,为中国翻译学的理论构建与发展做出了一定贡献.黄龙著述丰富,涉及翻译学、诗词、《红楼梦》研究、莎士比亚研究等众多领域,影响较为深远.本文简介黄龙翻译著述,总结翻译思想,评价翻译著述影响,旨在为翻译家研究提供珍贵个案,从而丰富国内翻译家研究领域.