刊名： 上海翻译
Shanghai Journal of Translators
主办： 上海市科技翻译学会
周期： 季刊
出版地：上海市
语种： 中文;英文
开本： 大16开
ISSN： 1672-9358
CN： 31-1937/H
邮发代号： 4-580
复合影响因子： 1.611
综合影响因子： 0.953
历史沿革：
现用刊名：上海翻译
曾用刊名：上海科技翻译
创刊时间：1986
简化英语及其应用
关键字:
简化英语
专业技术英语
航空航天工业
摘要:
简化英语是在国际航空航天工业领域率先使用的一种专业技术英语。它采用限定的语法、词汇和表达方式,以简单、明白、准确、规范的语言撰写文件,提高了文件的标准化程度,有利于读者理解和机器翻译。因此,在我国专业文件（特别是出口产品使用说明）的写作方面,推广简化英语,有利于提高专业文件的可读性和可译性,从而提高我国出口产品的竞争力。
简化英语是在国际航空航天工业领域率先使用的一种专业技术英语。它采用限定的语法、词汇和表达方式,以简单、明白、准确、规范的语言撰写文件,提高了文件的标准化程度,有利于读者理解和机器翻译。因此,在我国专业文件（特别是出口产品使用说明）的写作方面,推广简化英语,有利于提高专业文件的可读性和可译性,从而提高我国出口产品的竞争力。