期刊详情MORE>>

刊名: 上海翻译
Shanghai Journal of Translators
主办: 上海市科技翻译学会
周期: 季刊
出版地:上海市
语种: 中文;英文
开本: 大16开
ISSN: 1672-9358
CN: 31-1937/H
邮发代号: 4-580
复合影响因子: 1.611
综合影响因子: 0.953

历史沿革:
现用刊名:上海翻译
曾用刊名:上海科技翻译
创刊时间:1986

您所在位置:期刊导读 > 2014 > 02 >

述往事 思来者 明道理——有关翻译史编写的思考

作者: 贾洪伟 [1] ; 姜闽虹 [2]
关键字: 翻译史 中国翻译史 中国少数民族翻译史 写作
摘要:

    古人言“学术之道在乎继承”,隐含了“以史为鉴”这一道理。学科史著作,就是一盏来自远古的明灯,指引今人在学术道路上继续前行。本文以翻译史为例,探讨翻译史编写中涉及的史著本质、任务、内容、范围、择选标准等问题,并针对中国少数民族翻译史的书写提出针对性建议。