刊名： 上海翻译
Shanghai Journal of Translators
主办： 上海市科技翻译学会
周期： 季刊
出版地：上海市
语种： 中文;英文
开本： 大16开
ISSN： 1672-9358
CN： 31-1937/H
邮发代号： 4-580
复合影响因子： 1.611
综合影响因子： 0.953
历史沿革：
现用刊名：上海翻译
曾用刊名：上海科技翻译
创刊时间：1986
职业化背景下译者术语管理之通解——《术语管理概论》评析
关键字:
译者术语管理能力
计算机辅助技术
职业化
翻译教学
语言服务
摘要:
知识经济时代,术语既是语言单位,又是知识单位,译者术语管理能力已成为全球语言服务行业的核心能力之一.《术语管理概论》依托职业化背景下术语管理技术,系统讲解该领域学理脉络、实操技术及典型案例,旨在提升译者术语管理能力,并推动术语管理教学.该书道器并重、内容详实、助推应用,促进知识共享,拓展教材编写新思路,引领国内术语管理领域.
知识经济时代,术语既是语言单位,又是知识单位,译者术语管理能力已成为全球语言服务行业的核心能力之一.《术语管理概论》依托职业化背景下术语管理技术,系统讲解该领域学理脉络、实操技术及典型案例,旨在提升译者术语管理能力,并推动术语管理教学.该书道器并重、内容详实、助推应用,促进知识共享,拓展教材编写新思路,引领国内术语管理领域.