刊名： 上海翻译
Shanghai Journal of Translators
主办： 上海市科技翻译学会
周期： 季刊
出版地：上海市
语种： 中文;英文
开本： 大16开
ISSN： 1672-9358
CN： 31-1937/H
邮发代号： 4-580
复合影响因子： 1.611
综合影响因子： 0.953
历史沿革：
现用刊名：上海翻译
曾用刊名：上海科技翻译
创刊时间：1986
从朗文《实用英语惯用语词典》研究条目编纂理论
关键字:
学习型词典
学习型使用者
条目选收
条目编排
摘要:
《朗文实用英语惯用语词典》（以下简称《朗惯》）是为英语学习者编纂的词典,因此,《朗惯》的编纂者在条目的选收和编排方面是以方便学习型使用者的角度出发,将基础词组视为选收条目的根本,收录了一定比例的基础条目,采用了＂以简带繁＂的条目选收原则和＂以析达辨＂的条目编排理念,有序收录,同时突出重点,精炼诠释但不厌细析。
《朗文实用英语惯用语词典》（以下简称《朗惯》）是为英语学习者编纂的词典,因此,《朗惯》的编纂者在条目的选收和编排方面是以方便学习型使用者的角度出发,将基础词组视为选收条目的根本,收录了一定比例的基础条目,采用了＂以简带繁＂的条目选收原则和＂以析达辨＂的条目编排理念,有序收录,同时突出重点,精炼诠释但不厌细析。