当代译论的探索者——郭建中翻译思想与实践研究

您所在位置：期刊导读 > 2012 > 03 >

作者：王晓凤 [1] ; 张丽娟 [1] ; 张建青 [2]

关键字: 郭建中解构主义翻译思想语言学翻译理论

摘要:

郭建中教授在翻译理论、翻译实践及翻译教学等诸多领域取得了令人瞩目的成就。本文从西方传统译论视角出发,论述郭建中教授把解构主义翻译思想和语言学翻译理论应用于其翻译实践中,阐释了在＂吸收＂西方翻译理论的同时,我们应该关注在翻译理论研究中出现的本土优秀翻译思想,以构建适合我国国情和汉语语言文化特点的中国翻译理论。

上一篇：论勒菲弗尔对中国佛典译论译史的误读
下一篇：英语科幻小说中的新词及其汉译探析