语篇翻译中的衔接问题：理论解读与翻译应用

您所在位置：期刊导读 > 2011 > 04 >

作者：郭立秋 ; 范守义 ; 贾令仪

关键字: 语篇翻译衔接翻译实践

摘要:

本文系新近由高等教育出版社出版的《英汉语篇翻译教程》的导论。导论在衔接理论的完整框架的范围内表述了我们的理论指导实践、实践印证和充实理论的翻译思想。本文论及语法上的衔接，涉及照应、替代、省略、连接四个方面。文中实例均取自该教材。